Elementos progressistas aparecem proeminentemente através de subtramas e arcos de personagens, em vez de serem a premissa fundamental. A história de Gabe se destaca como uma subtrama recorrente em episódios como 'Play' e 'Opening Night', onde o personagem lida com sua sexualidade, usa termos pejorativos como 'faggot' para mascarar seus sentimentos e, finalmente, rejeita um beijo roteirizado com Maya devido à sua emergente identidade gay ou bicuriosa; os roteiristas se basearam em experiências pessoais dos anos 1990 para retratar essa confusão autenticamente em meio à homofobia casual.

A identidade birracial japonesa-americana de Maya impulsiona episódios como 'Shadow', explorando microagressões, exotificação versus ostracismo, colorismo com uma parente visitante, Ume, e os limites da compreensão do racismo por sua melhor amiga branca, Anna. Fios adicionais incluem o slut-shaming e duplos padrões de gênero em torno das reputações sexuais das meninas, masculinidade tóxica entre os meninos e um episódio dedicado a 'Yuki' que humaniza a mãe imigrante de Maya além dos estereótipos.