Ela entra em seu reino de pesadelos subconscientes, alia-se ao Príncipe Herneval e luta contra o conspirador Procustes antes de restaurar o equilíbrio entre ficção e realidade e publicar seu trabalho. Os diretores apresentam explicitamente a narrativa como uma homenagem feminista às experiências de Mary Shelley com os limites patriarcais, centrando o arco da protagonista na recuperação de sua voz através do pseudônimo masculino e na superação do machismo no México pós-colonial. Essa estrutura introduz um elemento de luta de gênero perceptível, mas contido, que molda a motivação e a resolução dos personagens sem deslocar a premissa central de fantasia ou o enredo de aventura com monstros. O cenário histórico mexicano permanece orgânico, sem trocas de raça ou gênero de personagens estabelecidos, mantendo a mensagem progressista secundária à estrutura imaginativa da história e resultando em uma presença ideológica moderada, em vez de dominante.