O elenco todo latino se alinha perfeitamente e organicamente com o cenário e os personagens mexicanos, evitando qualquer diversidade forçada, troca de raça ou mandatos de DEI que conflitem com o material original. Os temas giram em torno de honrar ancestrais, resolver conflitos familiares através do amor e da lembrança, e perseguir sonhos dentro do respeito familiar—puramente neutros e inspiradores, sem críticas a opressão sistêmica, patriarcado, masculinidade tóxica ou políticas identitárias.

Nenhuma representação LGBTQ+, fluidez de gênero, pronomes ou palestras de justiça social aparecem na narrativa, arcos de personagens ou diálogo. A intenção dos criadores, conforme expressa pelo diretor Lee Unkrich e consultores culturais, enfatizou o respeito cultural autêntico em vez de ativismo ou 'challenging norms.' A recepção do público foi extremamente positiva em todo o mundo, incluindo sucesso massivo no México, sem nenhuma reação significativa rotulando-o como 'woke' ou citando 'go woke go broke'—em vez disso, é aclamado como um clássico familiar livre de agendas políticas.