Essa mudança em um personagem principal preexistente carece de justificativa narrativa no material original e se alinha com práticas de casting focadas em identidade. O filme é uma produção animada familiar voltada para públicos mais jovens, ampliando o peso dessas alterações.

Elementos adicionais incluem um enredo frouxamente adaptado com novos personagens originais e uma estrutura suavizada de amadurecimento que dilui a sátira anti-totalitária afiada do original em favor de mensagens mais amplas e contemporâneas. Reações de público e críticos destacam a controvérsia sobre essas mudanças, com acusações de priorizar sensibilidades modernas em detrimento da fidelidade ao texto. Embora a premissa central mantenha seu arco de revolução para tirania, a modificação deliberada de gênero e o casting de voz diverso introduzem um enquadramento ideológico progressista que influencia a apresentação dos personagens sem base orgânica no lore da história.