Jenny Han cambió a Belly de ser el personaje implícitamente blanco en las portadas originales del libro a ser de raza mixta coreano-estadounidense (interpretada por Lola Tung), añadió un nuevo personaje filipino, Cleveland, y eligió a Nicole como negra en lugar de la descripción rubia del libro. Estos cambios de casting fueron enmarcados explícitamente por Han como un esfuerzo por 'reflejar el momento en que vivimos' y mostrar talento diverso. La sexualidad de Jeremiah se alteró de heterosexual en los libros a sexualmente fluido/bisexual en la serie, con una escena temprana de él besando a un chico y enumerando encuentros con ambos géneros; Han describió esto como una actualización natural para hacer que el personaje refleje mejor las visiones contemporáneas sobre la sexualidad como un espectro.