A lo largo de sus 12 episodios, la historia representa su relación en evolución a través de actividades escolares cotidianas y una ligera tensión romántica, sin ningún tipo de encuadre activista, temas de justicia social o críticas a las normas tradicionales. El creador Nanashi ha declarado que la serie se inspira en el disfrute personal de la "sensación de picazón de alegría" en las burlas, lo que confirma la ausencia de intenciones ideológicas detrás de la narrativa. La piel bronceada de Nagatoro se presenta como resultado directo de sus actividades de natación y al aire libre como personaje japonés, sin ninguna declaración de diversidad o alteración en el casting. La obra en general sigue siendo una adaptación directa de su material de origen, sin evidencia de mensajes progresistas o elementos centrados en la identidad que invadan el núcleo de la comedia y el romance.