Las tramas de los episodios se centran exclusivamente en las operaciones de la Resistencia contra los alemanes y milicianos en retirada, las negociaciones con las fuerzas estadounidenses, los arrestos y juicios de colaboradores, y la supervivencia personal en medio de la escasez y las represalias: una narración clásica de la Segunda Guerra Mundial sin superposiciones ideológicas contemporáneas. El elenco, enteramente francés (Robin Renucci como Daniel Larcher, Audrey Fleurot como Hortense Larcher, Nicolas Gob como Jean Marchetti y otros), se ajusta al escenario del Jura de los años 40 sin cambios anacrónicos en los personajes establecidos ni mandatos forzados de diversidad.

El creador Frédéric Krivine y el equipo de producción han descrito consistentemente la serie como una exploración de la ambigüedad moral y el comportamiento humano bajo ocupación, basándose en consultores históricos como Jean-Pierre Azéma, sin declaraciones que indiquen intenciones activistas en torno a la identidad, narrativas de opresión sistémica o temas de justicia social. La recepción se centra en su matizada moralidad gris y su autenticidad de época en lugar de cualquier mensaje político.