Intrusões específicas incluem o episódio 'Horn, Sweet Horn' da Temporada 1, que tenta uma metáfora para identidade transgênero ao transformar um personagem em forma monstruosa, atraindo críticas por lidar de forma desajeitada com questões sociais voltadas a jovens espectadores. Os produtores removeram explicitamente a personagem coadjuvante Srta. Bellum (e descartaram Sedusa) por não se alinhar à mensagem moderna desejada, priorizando o encaixe ideológico sobre dinâmicas estabelecidas.

Recriar as três protagonistas com novas dubladoras enquanto mantinham atores masculinos alimentou percepções de mudanças direcionadas para 'nova energia' e apelo demográfico. Esses elementos, combinados com referências a memes da moda e foco reduzido na ação de super-heroínas, deslocam subtramas para comentário social contemporâneo. Como mídia infantil, essa estrutura carrega peso amplificado devido ao público impressionável.

A reação do público foi significativa, com fãs e críticos condenando a priorização da mensagem sobre o charme do original, levando a avaliações baixas e decepção generalizada. A premissa central permanece intacta, mas é comprometida por essas adições.