A 17ª temporada apresenta a 10ª geração, incluindo os irmãos refugiados Femi e Tayo da Nigéria (com Femi lidando com trauma e mutismo), os irmãos Nele e Levin de um lar com pais do mesmo sexo, e a transição para os novos membros Pippa e Lou; os episódios abordam temas como eleições escolares, um artefato do trono Ashanti, questões cibernéticas e um intitulado 'Im Rolli' destacando o uso de cadeira de rodas. A capa apresenta proeminentemente uma garota em cadeira de rodas ao lado de outras crianças de aparências variadas.

Esses elementos refletem a inclusão orgânica de novos personagens originais de diversas origens e da sociedade alemã moderna, em vez de enquadramento ativista ou mudanças de fonte. A narrativa permanece focada na resolução de mistérios, trabalho em equipe e amizade, com leves toques sociais contemporâneos que não impulsionam a premissa ou dão sermões.

Nenhuma evidência de intenção do criador enfatizando ativismo de justiça social, trocas de gênero/sexualidade de personagens estabelecidos ou política de identidade como conflito central. Como mídia infantil, a representação de deficiência e refugiados recebe algum peso adicional, mas permanece incidental ao formato de detetive.