O elenco principal apresenta Jale e Ramin Dschami ao lado de Till, Stella e Pinja, com os irmãos Dschami refletindo diversidade étnica orgânica através de nomes e herança familiar persa/iraniana que se encaixam no cenário da cidade portuária, incluindo uma avó iraniana recorrente visitando em trajes tradicionais. Essa escalação se alinha naturalmente com o contexto de Hamburgo, em vez de trocas deliberadas de personagens estabelecidos ou o destaque da identidade como ponto principal. Os enredos da temporada incorporam episódios incidentais envolvendo bullying, caça furtiva, roubos de flash mob, espionagem corporativa e um roubo de um centro de doação de roupas para refugiados, no entanto, esses elementos funcionam estritamente como cenários de casos padrão, sem mensagens ativistas, narrativas de opressão sistêmica ou palestras sobre questões sociais. A narrativa permanece focada em tropos tradicionais de detetives infantis de trabalho em equipe e resolução de problemas, mantendo quaisquer tópicos sociais leves periféricos e livres de enquadramento de política de identidade ou centralidade temática para a premissa.