Personagens que retornam Bette, Shane e Alice navegam relacionamentos e arranjos de co-parentalidade envolvendo Nat e Gigi, enquanto novas histórias giram em torno do relacionamento lésbico de Dani e Sophie, a criação católica e sentimentos de Finley, e especialmente Micah Lee, um homem trans interpretado pelo ator trans Leo Sheng. Os arcos de Micah incluem explicitamente confronto familiar com fotos pré-transição e navegação da bissexualidade, tornando a identidade de gênero um ponto focal recorrente em vez de incidental.

A showrunner Marja Lewis-Ryan enfatizou a contratação de roteiristas e elenco diversos para refletir comunidades mais amplas e evitar a homogeneidade da série original, com entrevistas do elenco destacando a inclusão intencional de representação trans masculina asiática e atores trans em papéis trans. As tramas dos episódios repetidamente destacam esses elementos, desde tensões na noite de eleição ligadas a vidas queer pessoais até conflitos de relacionamento moldados pela identidade e passados.

Respostas do público e da crítica notam a mudança para um elenco queer mais diversificado e histórias trans como uma atualização deliberada, embora alguns espectadores tenham criticado o ritmo e a profundidade dos personagens em meio à ênfase na representação. Essa dependência fundamental de estruturas de identidade progressistas eleva a pontuação, pois a narrativa não existiria sem elas.