O elenco inclui diversidade étnica como Paras Patel (descendência sul-asiática) como o cobrador de impostos outsider Mateus, retratado como neurodivergente para explicar seu isolamento social, o que se alinha organicamente com o cenário multicultural histórico da Galileia em vez de mudanças forçadas de DEI ou trocas de raça/gênero. Outros membros do elenco como Shahar Isaac (israelense-judeu como Simão Pedro) e Jonathan Roumie (descendência libanesa-americana como Jesus) se encaixam no contexto do Oriente Médio sem controvérsia sobre alterações.

O criador Dallas Jenkins, um cristão evangélico, justifica a diversidade como reflexo da demografia do primeiro século e enfatiza atrair espectadores para as escrituras, contrastando explicitamente o show com pregações 'woke' em entrevistas. A recepção é extremamente positiva entre o público de fé, com críticas centradas em liberdades teológicas ou questões de produção não relacionadas, como consultas mormons e uma bandeira do orgulho no set (não endossada por Jenkins), não mensagens progressistas; algumas vozes conservadoras rotulam a diversidade como 'woke', mas sem backlash substantivo afetando a integridade narrativa da temporada.