O principal elemento progressista é o arco proeminente de Alberto 'Spadino' Anacleti (Giacomo Ferrara), um membro de gangue Sinti retratado como homossexual enrustido, cujo casamento arranjado com Angelica, atração secreta pelo amigo heterossexual Aureliano, tentativa de beijo fracassada recebida com rejeição homofóbica no episódio 9 e pressões familiares formam um conflito focal recorrente em vários episódios. Essa representação é explicitamente notada como inovadora para a televisão italiana, sendo o primeiro protagonista simpático de um mafioso Sinti gay, integrado ao gênero hipermasculino da máfia sem alterar a narrativa central do crime.

O elenco permanece consistente com o cenário italiano e o material de origem, sem trocas de raça ou gênero de personagens estabelecidos, e nenhuma declaração de criadores ou elementos de enredo enfatizam opressão sistêmica, mandatos de DEI ou política de identidade como força motriz. A recepção do público e da crítica elogiou a narrativa crua e a profundidade dos personagens sem reações 'woke' generalizadas ou alegações de priorização de mensagem sobre história.