As duas protagonistas funcionam como profissionais capazes cuja parceria impulsiona a dinâmica de dupla de policiais, mas isso segue as convenções estabelecidas do gênero e os romances originais, em vez de enquadramento ativista ou críticas às normas tradicionais. A criadora Janet Tamaro descreveu explicitamente as personagens como mulheres heterossexuais cuja química alimenta a especulação dos fãs, sem intenção de seguir histórias LGBTQ+. O leve subtexto cômico queer, como o episódio em que Jane e Maura fingem ser um casal para afastar um pretendente, registra-se como brincadeira de fan-service em vez de exploração de identidade ou premissa central. O elenco e as participações especiais, incluindo Tessa Thompson como uma nova agente do FBI, alinham-se com a diversidade padrão da rede da época e não introduzem troca de raça ou gênero de personagens estabelecidas ou mandatos de DEI, mantendo os elementos progressistas mínimos e incidentais ao foco de entretenimento.