A composição inteiramente feminina das agentes Lycoris decorre diretamente da premissa do universo da organização, integrada à estrutura de espionagem e combate sem servir como veículo para política de identidade ou críticas às normas sociais. Elementos da trama como a restrição do coração artificial de Chisato, a busca de Takina por reintegração na DA e operações chave, incluindo a sequência de fuga de Walnut e o clímax de Enkuboku, impulsionam a história através de batidas clássicas de ação e slice-of-life. Embora os episódios apresentem subtexto yuri e elementos de fan-service, como a cena de compras de lingerie no Episódio 4 e desenvolvimentos de coabitação no Episódio 6 entre Chisato e Takina, estes permanecem não explícitos e secundários à trama principal de ação. A série evita quaisquer trocas de raça ou gênero, declarações de criadores ativistas ou mensagens centrais de justiça social, com a recepção do público destacando em vez disso a forte química dos personagens e as sequências de ação envolventes, em vez de qualquer conteúdo ideológico.