O revival incorpora elementos progressistas modernos principalmente através da adição de Breanna Casey como a nova hacker da equipe — uma personagem lésbica explicitamente assexual cuja identidade é destacada através de símbolos e interações — ao lado de elenco diversificado e diálogos ocasionais sobre barreiras sistêmicas ou conflitos baseados em identidade, mais notavelmente no subenredo de neonazistas e energia verde da 1ª temporada. Esses aspectos funcionam como aprimoramentos para a narrativa estilo Robin Hood em vez de sua base, com temporadas posteriores mudando para narrativas anti-corrupção padrão e ênfase reduzida na moldura social.

Notas do público e da crítica destacam um tom um tanto mais político do que o original, incluindo críticas a certos arquétipos de vilões, mas sem palestras explícitas ou alterações de personagem. Este perfil apoia a pontuação woke geral oficial da série de 4/10.