Tramas de episódios como a visita da irmã de Iori, a participação em um festival de faculdade só para garotas para um caótico trabalho em um café, um experimento perigoso em aula, complicações no trabalho de meio período, encontros no cinema e um acampamento em uma ilha desabitada com rostos inesperados permanecem enraizados no humor clássico de piadas, nudez ecchi para rir e confusões românticas, sem qualquer sobreposição de política de identidade ou comentário social. O pôster e o elenco de dubladores japoneses (Yuma Uchida como Iori, etc.) retratam o conjunto estabelecido em seu estilo exagerado e enérgico típico, sem alterações no material original ou elementos representacionais forçados.

A intenção do criador e a recepção focam exclusivamente em reviver o estilo desbocado e de bom humor da comédia universitária do mangá e da primeira temporada, com críticas destacando comédia sexual repetitiva e cenas de mergulho em vez de qualquer mensagem. Nenhuma evidência aparece de mandatos de elenco DEI, declarações ativistas do criador ou reações negativas do público sobre temas progressistas.