O elenco apresenta diversidade natural refletindo a Paris moderna, incluindo as protagonistas Lina El Arabi (herança norte-africana) como a jovem vingadora Lyna e Marina Foïs como a experiente Fury Selma, ao lado de atores como Steve Tientcheu e Eye Haïdara, mas isso parece orgânico ao cenário sem troca forçada de raças ou ênfase em identidade. Nenhuma representação LGBTQ+, fluidez de gênero ou temas de justiça social impulsionam o enredo; em vez disso, a narrativa prioriza sobrevivência, alianças e habilidades de combate em uma saga de crime clássica reminiscentes de The Sopranos.

Críticas destacam ação emocionante e reviravoltas sem notar pregação, palestras ideológicas ou intenção ativista dos criadores. A recepção do público carece de backlash sobre elementos 'woke', confirmando o foco do show em puro entretenimento em vez de mensagens progressistas.