Na 5ª temporada especificamente, o enredo da colônia em Marte centra-se no atrito entre os residentes de Happy Valley e as nações da Terra, destacando uma subclasse explorada de imigrantes 'crater' indocumentados que chegam ilegalmente em carregamentos de carga, enfrentam ameaças de automação aos seus empregos, aplicação da lei corrupta dos 'Peacekeeper' com táticas semelhantes às do ICE, e provocam protestos e rebelião enquadrados em torno de independência e pertencimento. O elenco ensemble inclui múltiplos atores de origens diversas em papéis principais entre a nova geração de personagens, com subtramas envolvendo investigações de assassinatos ligadas a comunidades de imigrantes e mudanças geracionais.

Esses elementos criam uma moldura progressista perceptível em torno da imigração, exploração sistêmica e resistência anti-autoritária da colônia que influencia arcos de personagens e conflitos, embora o núcleo permaneça o drama de exploração espacial, descoberta científica (ex.: vida em Titã) e histórias pessoais em vez da política de identidade como o motor singular. As reações do público incluem críticas à 'wokeness' em personagens femininas fortes, tramas de imigração e mensagens percebidas como impulsionadas por agenda, mas sem evidências de troca de raça/gênero de figuras estabelecidas ou palestras ostensivas sobrepondo-se à narrativa.