No entanto, o papel principal de advogada — originalmente Sam Bowden no filme de 1962 e no remake de 1991 — é reescalado como Anna Bowden (Amy Adams), uma advogada sênior no Cape Fear Project (uma organização sem fins lucrativos no estilo Innocence Project), com seu marido Tom (Patrick Wilson) como o ex-promotor; isso constitui uma troca direta de gênero de um personagem protagonista estabelecido. A série incorpora atualizações modernas, como manipulação impulsionada por IA, gaslighting em mídias sociais e uma história de fundo de família misturada envolvendo a gravidez anterior de Anna, mas estas servem à mecânica do suspense sem centralizar críticas ao patriarcado, opressão sistêmica ou outras estruturas ativistas.

O elenco de apoio inclui atores diversos em papéis secundários (por exemplo, CCH Pounder), no entanto, nenhuma evidência indica mudanças forçadas ou política de identidade em primeiro plano como motores narrativos. A recepção destaca fortes atuações e tensão atmosférica com algumas críticas ao ritmo e às reviravoltas, mas carece de reações negativas notáveis ​​que enquadrem a adaptação como ideologicamente impulsionada.