Uma parte substancial dos episódios, em vez disso, destaca a personagem recorrente estabelecida Alex, originalmente apresentada como Alejandra ou Ale e a filha adolescente de Remedios e Emiliano. O arco acompanha Alex ao longo de várias partes através do início do processo de transição, passos legais para reconhecimento de gênero, bullying por colegas de futebol, um relacionamento com Tania, um ataque em um parque, cobertura da mídia e uma decisão final de estudar direito para buscar ativismo pelos direitos LGBTQ+. Esses pontos da trama incorporam conflitos baseados em identidade em torno de apoio familiar, assédio e visibilidade pública, apresentados como mensagens inspiradoras.

Análises acadêmicas e entrevistas com o elenco enquadram explicitamente a história como um veículo deliberado e central para a representação da diversidade de gênero dentro da estrutura da telenovela. Embora a premissa fundamental da temporada permaneça ancorada no drama de relacionamento padrão, a ênfase sustentada no arco de Alex eleva o conteúdo progressista a um nível moderado, mas perceptível.