A premissa central, a mecânica do enredo e as convenções do gênero permanecem tradicionais, com mudanças em relação ao livro focadas em tornar Lo uma jornalista investigativa confiável, em vez de uma narradora não confiável atormentada por traumas e dúvidas. Isso mantém a história ancorada em elementos clássicos de mistério de quem matou, em vez de um recontextualização ideológica. O diretor Simon Stone citou explicitamente evitar o tropo de "mulheres sendo feitas de loucas" como uma escolha deliberada para respeitar a integridade da personagem principal, e Knightley referenciou a "questão de gênero" de mulheres serem menos acreditadas, adicionando um leve enquadramento contemporâneo em torno da confiança nos instintos femininos.

O elenco de apoio inclui Gugu Mbatha-Raw como a editora Rowan e David Ajala como o ex-namorado Ben em papéis não alterados. Uma crítica superficial de classe sobre elites ricas e motivos de caridade aparece, mas permanece incidental ao mistério do assassinato, deixando a produção geral livre de mensagens progressistas pesadas ou centralidade temática forçada.