Um motorista de táxi de Marselha (Daniel, interpretado por Samy Naceri) e um inspetor de polícia inepto (Émilien) perseguem ninjas yakuza que sequestraram um ministro da defesa japonês e a namorada do inspetor durante uma visita de cúpula franco-japonesa. A narrativa se baseia em tropos tradicionais de duplas policiais, acrobacias exageradas com um Peugeot 406 modificado e estereótipos culturais leves para risadas, sem nenhum enquadramento em torno de questões sistêmicas, política de identidade ou críticas às normas.

Essa premissa de puro entretenimento oferece emoções descomplicadas sem injetar nenhuma mensagem de justiça social ou sobreposições temáticas. As escolhas de elenco se alinham estritamente aos requisitos da história, apresentando protagonistas franceses ao lado de antagonistas japoneses e do ministro visitante para apoiar o enredo baseado na cúpula, em vez de trocas de personagens estabelecidas ou mandatos de diversidade. Lançado em 2000 sob a fórmula estabelecida de comédia de ação de Luc Besson, o filme mantém quaisquer elementos de fundo incidentais e subordinados às sequências de perseguição e peças cômicas. O resultado é uma aventura leve de duplas policiais que prioriza ação cinética e humor sobre conteúdo ideológico, obtendo sua pontuação mínima através da evitação consistente de enquadramento progressista.