As piadas de choque cultural — como Farva encantando pais tradicionalistas, incidentes de consumo de carne, rituais de veneno de cobra e as trapalhadas do elefante de casamento — funcionam como material direto para slapstick e humor étnico, sem qualquer enquadramento de justiça social, sermões ou críticas às normas. Thorny (Jay Chandrasekhar) planeja sabotar o relacionamento no estilo típico de rivalidade da série, enquanto novos personagens como Sarita (Hannah Simone), seus pais (Sakina Jaffrey e Iqbal Theba) e papéis de apoio permanecem adições originais totalmente justificadas pela premissa do casamento, em vez de mandatos de diversidade impostos. Sinais do criador e da recepção confirmam um retorno deliberado ao humor R-rated sem remorso da série, em um momento em que as tendências da indústria se afastaram de tal material.

O filme mantém a centralidade temática firmemente nas façanhas policiais absurdas e nos contratempos do casamento familiar, sem mensagens ativistas ou temas de opressão sistêmica invadindo a premissa. Todos os personagens introduzidos para as sequências de choque cultural são novos originais criados especificamente para a trama, preservando o tom estabelecido da franquia sem quaisquer alterações forçadas de elenco em personagens anteriores.