WOKEOMETER.app

Seu guia de temas culturais no entretenimento atual.

Siga @wokeometerr no X

The Woke Report

Novas notas e seu contexto. Um resumo grátis às sextas-feiras, quando houver novidades.

Assinatura ProPague um Café

Navegar Mídia

  • Filmes
  • Séries
  • Jogos
  • Livros

Classificações

  • Plataformas
  • Franquias
  • Estúdios
  • Hall da Fama
  • Séries de jogos

Empresa

  • Sobre
  • Missão
  • Como Definimos Woke
  • Desenvolvedores

Suporte

  • Desafio Diário
  • Calibrar Dial
  • Assinatura Pro
  • Pague um Café
  • Contato
Termos de serviçoPolítica de privacidadeInformações de afiliados

© 2026 Wokeometer

Dados de filmes deTMDB

Podemos receber uma comissão se você comprar por estes links. Nossas notas e análises são independentes.

  1. Wokeometer
  2. Filmes
  3. Lost in Translation
Lost in Translation
Box Office
Hit · 29.9x
Budget$4M
Worldwide Gross$119.7M
Lost in Translation

Lost in Translation

movie·R·Sep 18, 2003·
Box OfficeHit · 29.9x
$4M
Budget
$119.7M
Gross

Lost in Translation

movie
R
September 18, 2003
Wokeometer Rating
0Based
Audience Woke Score
No Ratings Yet
Scale: 0 = not woke, 10 = maximally woke

TL;DR Verdict

Lost in Translation recebe uma pontuação woke de 0/10 por focar unicamente na insatisfação da meia-idade, tensão conjugal e deslocamento cultural de Bob Harris e Charlotte em Tóquio. O filme entrega realismo emocional sutil sem política de identidade, mensagens demográficas ou ativismo progressista.

Receba o próximo Woke Report ↓

Detailed Analysis

Lost in Translation centra-se em dois americanos, o ator em declínio Bob Harris e sua jovem esposa Charlotte, que formam um vínculo platônico em meio a sentimentos de alienação em Tóquio.

A história explora a insatisfação da meia-idade, a tensão conjugal e o deslocamento cultural através de conversas silenciosas e experiências compartilhadas na cidade, sem qualquer enquadramento em torno de política de identidade, opressão sistêmica ou críticas às normas tradicionais.

O elenco segue o roteiro original de 2003 com Bill Murray como Bob Harris e Scarlett Johansson como Charlotte, ao lado de papéis coadjuvantes como Giovanni Ribisi como John e Anna Faris como Kelly. Nenhum personagem estabelecido de material original anterior recebe alterações de raça, gênero ou sexualidade, e a narrativa depende das circunstâncias pessoais dos protagonistas em vez de mensagens demográficas.

Sofia Coppola baseou-se em seu próprio tempo em Tóquio para retratar a conexão humana inesperada e o tédio existencial, resultando em um filme cujo apelo advém do realismo emocional sutil e da narrativa atmosférica. A recepção contemporânea e posterior destaca seu foco na solidão e na intimidade fugaz, sem declarações de criadores ou elementos de enredo que promovam ativismo progressista; quaisquer críticas culturais externas visam o humor específico da época do filme, em vez de ideologia embutida.

Methodology: Each score synthesizes audience discourse, critic and aggregator reception, and press coverage — weighed against the work itself, not any single source.

Pro BreakdownPro

Identity Politics & Racial Essentialism
Gender Ideology & LGBTQ+ Themes
DEI Casting & Representation Mandates
Preachiness & Message-First Agenda
Corporate & Creator Activism

See how this title scores across all 5 woke subcategories with detailed explanations.

Unlock with Pro

From $3/month · 3-day trial for $1

The Woke Report

Uma seleção de filmes, séries e jogos recém-avaliados, com o contexto das notas. Grátis. Cancele quando quiser.

Política de privacidade

Direção

  • Sofia Coppola

Is Lost in Translation Woke?

We've run a full content analysis on Lost in Translation and scored it 0/10 on the woke scale. Read our detailed breakdown above to see exactly what we found.

Frequently Asked Questions

What kind of woke content is in Lost in Translation?

Our analysis checks for themes like identity politics, race-swapping, gender ideology, environmental activism, anti-religious messaging, and other progressive agenda elements. The score breakdown above shows which specific categories were flagged and how heavily they factor into Lost in Translation's overall score.

Is Lost in Translation family-friendly?

Wokeometer focuses on ideological content rather than traditional ratings (violence, language, etc.). Lost in Translation is rated R. For a full picture, combine our woke analysis with the age rating to decide if it's right for your family.

How does Wokeometer score movies?

We evaluate media across multiple ideological categories on a 0–10 scale. Scores of 0–3 mean story-first, 4–6 have moderate elements, and 7–10 flag heavily agenda-driven content. Learn more about our methodology →

Enjoy Wokeometer? Help keep independent media analysis alive. Support us →

Top Cast

Bill Murray
1.5Based

Bill Murray

Bob Harris

Scarlett Johansson
2.4Based

Scarlett Johansson

Charlotte

Giovanni Ribisi
1.8Based

Giovanni Ribisi

John

Anna Faris
1.9Based

Anna Faris

Kelly

Akiko Takeshita
0Based

Akiko Takeshita

Ms. Kawasaki

Kazuyoshi Minamimagoe
0Based

Kazuyoshi Minamimagoe

Press Agent

K
0Based

Kazuko Shibata

Press Agent

T
0Based

Take

Press Agent

R
0Based

Ryuichiro Baba

Concierge

A
0Based

Akira Yamaguchi

Bellboy

You Might Also Like

Similar titles you might enjoy

Empire Records

Empire Records

movie · PG-13

Love Actually

Love Actually

movie · R

Punch-Drunk Love

Punch-Drunk Love

movie · R

The Girl on the Bridge

The Girl on the Bridge

movie · U

Love & Other Drugs

Love & Other Drugs

movie · R

Chungking Express

Chungking Express

movie · PG-13

Secretary

Secretary

movie · R

I'm a Cyborg, But That's OK

I'm a Cyborg, But That's OK

movie · 15

Audience Reviews

No reviews yet

Be the first to share what you thought of Lost in Translation.