Sabina Wilson recebe codificação queer intencional através de uma cena de flerte na academia, com Banks e Kristen Stewart confirmando a personagem como 'definitivamente gay', uma adição que parece enxertada na fórmula estabelecida da franquia em vez de emergir organicamente do enredo. O arco de Elena Houghlin como uma denunciante expondo chefes corporativos masculinos centraliza ainda mais uma narrativa de 'acredite nas mulheres' que enquadra o poder institucional como inerentemente masculino e abusivo. A intenção da criadora de entregar uma atualização feminista moderna enfatizando a irmandade e a inclusão entra em conflito com a recepção do público, pois o filme teve um desempenho abaixo do esperado nas bilheterias em meio a críticas de que a mensagem ofuscou o entretenimento. Esses elementos — Bosley feminina em uma estrutura de agência tradicionalmente masculina, a confirmação queer destacada para Sabina e o enredo da denunciante contra antagonistas masculinos — ilustram como as atualizações ideológicas foram tratadas como centrais em vez de incidentais, contribuindo para a rejeição comercial do projeto sem aprimorar a premissa de ação principal.