Os seis personagens jogáveis principais — Noah, Mio, Lanz, Eunie, Taion e Sena — formam pares românticos heterossexuais, mais proeminentemente o relacionamento canônico Noah-Mio construído através de rituais compartilhados de off-seer e experiências de interligação, sem namoro agnóstico de gênero, seleção de pronomes ou sistemas de criação de personagens substituindo opções masculinas/femininas. A centralidade temática permanece baixa, pois a política de identidade e o enquadramento de opressão sistêmica estão ausentes da narrativa central e das declarações do desenvolvedor. A pontuação moderada decorre de elementos não-binários explícitos que se destacam da história principal.

A personagem secundária Juniper usa pronomes they/them em inglês, é dublada pela atriz não-binária Lilly Hart e apresenta um design andrógino como comandante de colônia opcional e participante de missões de herói. O DLC Future Redeemed introduz A, cujo gênero é descrito como 'algo entre' masculino e feminino através do diálogo de Rex referenciando o Trinity Processor. Essas adições ocorrem sem trocas de raça ou gênero de personagens estabelecidos da franquia e sem marketing ativista ou envolvimento de consultoria DEI, mantendo o conteúdo progressista periférico em vez de fundamental.