A narrativa segue tropos clássicos da jornada do herói com viagem no tempo entre Link criança e adulto, despertando os Sete Sábios (incluindo personagens femininas como Saria, Ruto e Nabooru), e leves implicações românticas tradicionais como o noivado de Ruto com Link e o vínculo de Zelda com ele, sem nenhum sistema de romance ou relacionamentos focais. Os personagens mantêm gêneros binários sem trocas, opções de pronomes ou exploração de identidade; Sheik é explicitamente Zelda disfarçada conforme o esclarecimento da Nintendo, não uma mudança de gênero.

Não existe criação de personagem, censura de localização para sensibilidades modernas ou declarações de desenvolvedores sobre DEI ou representação, pois o título da Nintendo de 1998 priorizou a inovação em jogabilidade em vez de temas sociais. A recepção mostra uma pontuação no Metacritic de 99 sem lacunas entre críticos e público ou reações negativas ligadas a ideologia, e discussões no X o contrastam favoravelmente contra entradas posteriores enquanto notam apenas controvérsias antigas não relacionadas como a amostra de música do Templo do Fogo. A história desmorona sem sua estrutura convencional de bem contra o mal e não acomodaria enquadramento progressista.