A narrativa prioriza laços de equipe, intriga política, lutas por independência e os custos morais do poder, sem sistemas de romance para o jogador, opções de criação de personagem ou personalização de gênero/pronomes. As características afeminadas e flertadoras de Wazy proporcionam uma justaposição humorística ocasional a Lloyd, mas permanecem como um tempero incidental do personagem, sem impulsionar arcos ou servir como declarações ativistas.

Nenhum personagem estabelecido recebe troca de raça ou gênero, e a desenvolvedora japonesa Nihon Falcom não demonstra envolvimento com consultoria DEI ou intenção de marketing ativista. O lançamento ocidental de 2023, baseado em uma tradução de fãs, não gerou controvérsias notáveis sobre representação ou censura, com a recepção focada na qualidade da história e nas melhorias de combate, em vez de elementos ideológicos.