Ajustes menores de localização no remaster, como cobrir ligeiramente a pele de Rouge the Bat por modéstia, suavizar o comportamento flirtador de Amy Rose e a interação violenta com Knuckles (de esmurrar uma árvore para um toque leve), e remover algumas referências a morte no diálogo, geraram backlash vocal de um pequeno grupo online que os rotula de 'woke censorship' ou sanitização para 'modern audience'. Esses ajustes, atribuídos em parte ao roteirista Ian Flynn, se alinham mais com adaptações padrão para ESRB/público infantil do que com ativismo de justiça social embutido, e não alteram a premissa, os temas ou os arcos dos personagens de forma significativa.

Sem trocas de raça ou gênero de personagens estabelecidos, sem representação LGBTQ+ como foco central, sem consultoria DEI como a Sweet Baby Inc., sem declarações de criadores empurrando políticas identitárias e sem narrativas de opressão sistêmica. As políticas corporativas gerais de DEI da SEGA existem, mas não mostram influência específica aqui.

A recepção permanece amplamente positiva, com pontuações de críticos/usuários no Metacritic em torno de 80/8.9 e forte aprovação no Steam, sem controvérsia generalizada. Isso continua sendo puro entretenimento Sonic focado em jogabilidade divertida e nostalgia.