No entanto, seu sistema de romance se destaca como uma inserção moderna deliberada: os jogadores formam 'Veiled Vows' com 13 personagens, incluindo figuras históricas masculinas como Ryoma Sakamoto e Shinsaku Takasugi, e essas opções funcionam independentemente do gênero do protagonista, permitindo relacionamentos do mesmo sexo como um recurso padrão. Vários guias confirmam explicitamente esse design agnóstico de gênero, com algumas fontes observando tentativas de justificativas históricas para laços masculinos, mas enquadrando-o como liberdade do jogador.

A criação de personagens usa os rótulos 'Tipo Corporal A/B' em vez de masculino/feminino e emprega pronomes neutros em diálogos, gerando reclamações diretas de jogadores em fóruns do Steam sobre linguagem identitária. Esses elementos influenciam as mecânicas de relacionamento e a personalização sem impulsionar a narrativa principal de agitação política e combate.

Declarações do desenvolvedor enfatizam a imersão histórica e a variedade de ação, sem evidências de consultorias ou mandatos ativistas. A recepção do público mostra reações negativas direcionadas a pronomes e tipos corporais em meio a críticas mistas focadas em desempenho e ritmo da história.