O elenco apresenta extensa provocação de "ship" (casal) Ho Yay entre personagens masculinos, incluindo arranjos de moradia, declarações de amor e uma proposta de casamento explícita rejeitada devido a barreiras legais. Narukami Arashi se destaca como um personagem focal cuja expressão de gênero recebe atenção narrativa dedicada: Arashi usa auto-referências femininas como "atashi", prefere ser chamada de "onee-chan" (irmã mais velha), discute dificuldades com gênero em histórias posteriores, e é interpretada por muitos como transgênero ou não-binária.

A localização em inglês frequentemente evita pronomes para Arashi, gerando petições de fãs e guerras de edição em wikis sobre o uso de she/her. Esses elementos criam representação e subtexto LGBTQ+ notáveis que influenciam múltiplos arcos de personagens e eventos sem formar a premissa central do drama da indústria de ídolos ou da jogabilidade de ritmo.

A desenvolvedora Happy Elements não demonstra envolvimento com consultoria DEI ou declarações de marketing ativistas; o conteúdo se alinha com tropos de longa data dos gêneros otome/ídolo japoneses em vez de enquadramentos contemporâneos de justiça social ocidental. A recepção destaca o charme dos personagens e a música em vez de debates ideológicos, com controvérsias limitadas a escolhas de localização e linhas de história isoladas em vez de reações negativas generalizadas.