El casting incluye diversidad étnica como Paras Patel (de ascendencia sudasiática) como el recaudador de impuestos forastero Mateo, retratado como neurodivergente para explicar su aislamiento social, lo cual se alinea orgánicamente con el entorno multicultural histórico de Galilea en lugar de cambios forzados de DEI o cambios de raza/género. Otros miembros del elenco como Shahar Isaac (israelí-judío como Simón Pedro) y Jonathan Roumie (de ascendencia libanesa-estadounidense como Jesús) encajan en el contexto de Oriente Medio sin controversia por alteraciones.

El creador Dallas Jenkins, un cristiano evangélico, justifica la diversidad como reflejo de la demografía del primer siglo y enfatiza atraer a los espectadores a las escrituras, contrastando explícitamente el programa con la predicación 'woke' en entrevistas. La recepción es abrumadoramente positiva entre las audiencias de fe, con críticas centradas en libertades teológicas o problemas de producción no relacionados como consultas mormonas y una bandera del orgullo en el set (no respaldada por Jenkins), no mensajes progresistas; algunas voces conservadoras etiquetan la diversidad como 'woke' pero sin una reacción sustantiva que afecte la integridad narrativa de la temporada.