Sin embargo, ambas temporadas revisadas integran ideología progresista a través de la reimaginación deliberada de Betty DeVille como una madre soltera lesbiana que concibió a Phil y Lil a través de un donante, con la voz de la actriz abiertamente queer Natalie Morales, con el cambio explícitamente destinado a modelar la identidad queer para los jóvenes espectadores. Aparece un encuadre multicultural adicional en episodios como "Traditions", junto con actualizaciones como la eliminación de la historia del veterano de la Segunda Guerra Mundial del abuelo Lou. Estas alteraciones a nivel de adultos en las estructuras familiares y las identidades de los personajes en los medios infantiles impulsan la puntuación woke constante de 7/10, en medio de críticas notables de la audiencia sobre los cambios como declaraciones políticas.