Emitida entre 2018-2019, no presenta nuevos personajes principales, ni intercambios de raza/género/sexualidad, ni temas progresistas evidentes como políticas identitarias, críticas sistémicas o lecciones de justicia social. Los recasts del elenco de voces (p. ej., Chase y Marshall) son rutinarios debido a que los actores infantiles crecen, sin evidencia de cuotas de diversidad impulsadas por DEI que choquen con el material original.

Los episodios se centran puramente en el entretenimiento a través de vehículos de alta tecnología, rescates en Adventure Bay y comedia ligera, con diversidad incidental en humanos de fondo que se siente orgánica de una producción canadiense moderna en lugar de forzada. No hay declaraciones de los creadores que enfaticen el activismo, ni representación prominente LGBTQ+, ni reacción negativa del público que lo etiquete como 'woke'—de hecho, las críticas contemporáneas de la izquierda lo condenan como autoritarismo pro-policía o propaganda capitalista, subrayando su neutralidad o inclinaciones tradicionales. Esta temporada ejemplifica el entretenimiento infantil sin adulterar, libre de intrusiones ideológicas que plagan los spin-offs posteriores, permitiendo un enfoque puro en el juego imaginativo y los básicos morales como la responsabilidad.