Ned Nickerson es reimaginado como el mecánico negro Nick (Tunji Kasim) con tramas que abordan sus experiencias como un joven negro, incluyendo encuentros con su madre y suposiciones ligadas a la raza; George Fayne se convierte en la asiático-americana George Fan (Leah Lewis); y Bess Marvin es retratada como lesbiana (Maddison Jaizani) con su identidad en primer plano. Estas alteraciones se alinean con la prioridad declarada de los creadores en un elenco multiétnico y una sala de escritores para reflejar la "diversidad de experiencias", yendo más allá de personajes nuevos orgánicos. La centralidad narrativa de la temporada eleva la puntuación: gran parte de la trama gira en torno a la relación sáfica de Bess con el fantasma lesbiana Odette (poseyendo el cuerpo de George), incluyendo el romance pasado de Odette con una mujer llamada Mary, convirtiendo la identidad queer en un motor emocional y sobrenatural central en lugar de incidental.

Los episodios integran estos elementos en la resolución de la maldición Aglaeca y las dinámicas de la tripulación, con hilos adicionales sobre salud mental y trauma. Si bien el núcleo sigue siendo misterios sobrenaturales, el encuadre ideológico intencional en el casting y los arcos de la Temporada 2 comprometen el enfoque narrativo tradicional, priorizando la representación activista moderna sobre la fidelidad a la fuente.