El casting diverso, con Sofia Vergara como la vivaz latina Gloria cuya cultura y acento proporcionan material cómico, se siente orgánico al estilo de mockumentary en lugar de inserciones forzadas de DEI. Algunas subtramas tocan roles de género, como los juegos de roles de Phil y Claire o los intereses intelectuales de Alex chocando con expectativas tradicionales, y momentos ligeros de diversidad como estereotipos culturales o adopción en hogares LGBTQ+.

Sin embargo, no hay race-swaps, gender-swaps, personajes trans, lectures explícitas de justicia social ni críticas abiertas de problemas sistémicos como el patriarcado o el capitalismo; el enfoque permanece en las payasadas familiares, vacaciones, relaciones y sustos de salud para entretener. Los creadores insinuaron posible influencia política de la era Trump antes de la temporada, pero los episodios entregan integración sutil en lugar de propaganda.

La recepción no muestra backlash significativo del público etiquetándolo como 'woke' o 'go woke go broke' específicamente para la Temporada 9—los críticos dieron 100% en Rotten Tomatoes (muestra pequeña), el público notó declive de calidad pero elogió la comedia continua, y las discusiones en Reddit ven la representación del show como sátira genuina en lugar de mensaje intrusivo. Estos elementos son notables pero equilibrados por el humor tradicional de sitcom, evitando una toma completa de la narrativa.