La composición de agentes Lycoris exclusivamente femeninas se deriva directamente de la premisa dentro de la historia de la organización, integrada en el marco de espionaje y combate sin servir como vehículo para la política de identidad o críticas a las normas sociales. Elementos de la trama como la restricción del corazón artificial de Chisato, la búsqueda de Takina para ser reinstaurada en DA y operaciones clave, incluida la secuencia de escape de Walnut y el clímax de Enkuboku, impulsan la historia a través de la acción clásica y momentos de la vida cotidiana. Si bien los episodios presentan subtexto yuri y elementos de fan-service, como la escena de compras de lencería en el Episodio 4 y los desarrollos de cohabitación en el Episodio 6 entre Chisato y Takina, estos permanecen no explícitos y secundarios a la trama de acción principal. La serie evita cualquier cambio de raza o género, declaraciones de creadores activistas o mensajes centrales de justicia social, y la recepción de la audiencia destaca en cambio la fuerte química de los personajes y las atractivas secuencias de acción en lugar de cualquier contenido ideológico.