El principal arco emocional de la temporada se centra en el romance tóxico y dividido por clases entre Blitzo y Stolas, desviando el enfoque de la premisa central del negocio de asesinatos hacia el drama de relaciones queer, como se señala en las quejas de fans por priorizar las dinámicas 'yaoi' sobre las desventuras de conjunto. La creadora Vivziepop enfatiza las relaciones interpersonales, con imágenes oficiales del Mes del Orgullo que asignan banderas queer a numerosos personajes, normalizando sexualidades e identidades no tradicionales en el entorno infernal.

El casting incluye actores de voz diversos como Vivian Nixon como Millie, pero sin choques con el material original ni cambios de raza/género de personajes establecidos. Aunque el show evita sermones explícitos sobre opresión sistémica o políticas identitarias, la centralidad del romance queer en la progresión narrativa de la Temporada 2 sitúa los elementos progresistas en un nivel notable a significativo sin abrumar el marco de comedia negra ni provocar una reacción 'woke' generalizada.