El elenco presenta una diversidad natural que refleja la demografía de Hawái, con incorporaciones como Beulah Koale como Junior (herencia polinesia que encaja con el lugar) y promociones para actores locales como Taylor Wily y Kimee Balmilero, junto a Meaghan Rath como una oficial femenina capaz Tani Rey—inclusiones orgánicas que mejoran al equipo sin artificios narrativos o arcos centrados en la identidad. Las tramas de los episodios se centran en amenazas estándar como sindicatos yakuza, hackers, incendiarios y redadas de drogas, sin evidencia de críticas sistémicas, políticas de identidad, puntos focales LGBTQ+ o sermones de justicia social que dominen la narrativa.

La única controversia externa fue la salida antes de la temporada de los actores asiáticos Daniel Dae Kim y Grace Park por disputas salariales, enmarcada por los críticos como un fallo de diversidad por parte de CBS en lugar de un woke overreach en el propio programa; los reemplazos mantuvieron la representación étnica sin cambios forzados o reacciones que etiquetaran el contenido como 'woke'. El showrunner Peter Lenkov defendió la diversidad existente de la serie, subrayando un compromiso con la diversión apolítica por encima del activismo. Esta temporada ejemplifica el escapismo clásico de la TV, libre de imposiciones ideológicas contemporáneas, permitiendo el puro disfrute de sus emociones y dinámicas de personajes.