La premisa central se basa en tropos clásicos de comedia gender-bender que involucran identidades equivocadas, bromas en el dormitorio y tensión romántica, sin evidencia de marco activista moderno añadido, narrativas de opresión sistémica ni críticas a las normas tradicionales. El casting sigue fielmente el material original con actores de voz japoneses interpretando a los personajes establecidos, incluida la protagonista Mizuki.

Los personajes secundarios LGBTQ+ incidentales, como el médico escolar abiertamente gay Umeda y algunos otros con atracciones del mismo sexo, provienen directamente del manga original y funcionan como elementos de apoyo en lugar de puntos focales o declaraciones. Las reacciones del público ocasionalmente los etiquetan como 'diverse' o 'woke' de pasada debido a sensibilidades contemporáneas, pero permanecen periféricos a la trama de deportes y romance y no influyen en los arcos de los personajes principales ni en los temas.

Ninguna declaración de los creadores indica intención activista, ningún cambio en el material original por mandatos de diversidad y ninguna reacción destacada que presente la serie como priorizando el mensaje sobre la historia. El resultado es una superposición ligera e incidental con temas adyacentes a lo progresista que se mantiene firmemente dentro de las convenciones shoujo tradicionales.