La historia sigue al veterano Sugimoto Saichi, quien se une a la joven Ainu Asirpa, visita su aldea y a su abuela Huci, caza con lobos como Retar y navega por conflictos con los soldados de la 7ª División y otros convictos tatuados como Nihei y Henmi. Los elementos culturales Ainu como la ropa tradicional, la comida, las prácticas de caza y la vida en la aldea aparecen orgánicamente como parte del escenario y los impulsores de la trama, sin ningún marco activista moderno ni conferencias sobre problemas sistémicos. Este enfoque mantiene el foco en la aventura y el detalle histórico en lugar de mensajes ideológicos.

No hay cambios de raza o género de personajes establecidos, ni subtramas de política de identidad, ni temas contemporáneos forzados insertados en la narrativa. El énfasis del creador sigue siendo ofrecer una representación histórica fuerte y positiva del período y su gente sin intenciones activistas, lo que resulta en un entretenimiento que prioriza la historia y la acción sobre cualquier agenda política.