En episodios como "Jagged Little Tapestry" y el apropiadamente titulado "Transitioning", Beiste revela disforia de género, se somete a cirugía, adopta el nombre Sheldon y recibe una intervención centrada en la aceptación que involucra a otro personaje trans, Unique. Este arco impulsa subtramas sobre lecciones de tolerancia y acoso escolar, con el creador Ryan Murphy apuntando explícitamente a resaltar las experiencias trans.

Arcos paralelos presentan a Santana y Brittany planeando y ejecutando su boda lésbica en "A Wedding", junto con la reconciliación de la relación de Kurt y Blaine y una ceremonia conjunta, convirtiendo las relaciones entre personas del mismo sexo y la exploración de la identidad en impulsores emocionales focales en lugar de elementos de fondo. Estos elementos van más allá de la diversidad orgánica en el conjunto del club Glee al anteponer el encuadre activista moderno de la fluidez de género y la normalización queer como conflictos y resoluciones centrales. La recepción de la audiencia y la crítica notó la ejecución apresurada del cambio de Beiste como una reescritura de la caracterización previa, mientras que el discurso más amplio posicionó el mensaje de la temporada dentro del patrón del programa de episodios explícitos sobre temas sociales.