Ningún personaje establecido sufre cambios de raza o género, y no hay tramas, diálogos o arcos que aborden la opresión sistémica, el patriarcado, la masculinidad tóxica o la política de identidad como conflictos centrales. La nueva personaje Maya Binyamin, una oficial de policía árabe israelí casada con un judío y hermana de una fuente libanesa, encarna lealtades divididas en el contexto del conflicto israelí-palestino, lo que se alinea con la representación realista y de larga data de la serie de las experiencias árabe-israelíes en lugar de un encuadre activista. El elenco incluye actores árabes en papeles árabes para la autenticidad, de manera consistente con temporadas anteriores, sin ninguna alteración impulsada por DEI en el material de origen o la premisa.