El casting prioriza actores nativos para los papeles navajos sin cambios de raza o género de personajes establecidos, y la premisa central sigue siendo un procedimiento criminal de los años 70 que mezcla crímenes terrenales con creencias espirituales Diné, como se ve en episodios como "Monster Slayer" y "K'e" que involucran ceremonias Kinaaldá y casos de personas desaparecidas. La influencia progresista aparece en subtramas que abordan traumas históricos como la esterilización forzada de mujeres nativas y las tensiones entre la "justicia blanca" y la "justicia india", junto con el énfasis del creador en una sala de guionistas, equipo y narración auténtica indígena para contrarrestar estereotipos. Estos elementos influyen en los arcos de los personajes y el marco temático sin convertir la política de identidad en el motor fundamental, manteniendo la narrativa centrada en la resolución de misterios y conflictos personales en lugar de activismo o lecciones explícitas.