Las tramas se basan en infidelidades, motivos y evidencia en lugar de política de identidad, preservando el enfoque del material original en secretos humanos y detección a través de estructuras tradicionales de misterio. El principal elemento progresista es el cambio de raza para el personaje recurrente establecido DS Kate Miskin, interpretado por Carlyss Peer como una mujer de color en la primera representación de este tipo, con referencias explícitas a la misoginia y el racismo de los años 70 que enfrenta. Esto aparece como una capa de apoyo de desafíos precisos para la época en la fuerza policial para mujeres y personas de color en lugar de un motor narrativo. No ocurren alteraciones del material original para otros personajes, no existe un enfoque LGBTQ+, las críticas a la opresión sistémica siguen siendo no centrales y no hay declaraciones de intención activista de los creadores, por lo que el casting y las tramas tradicionales continúan dominando en general.