La temporada traslada la Agencia Figgis a Los Ángeles para trabajos de investigación privada, enfatizando el humor impulsado por los personajes y las relaciones personales sobre cualquier tema social o político. Este enfoque se alinea con la evitación explícita de Reed de la política del mundo real, manteniendo la narrativa centrada en la incompetencia de la agencia y las dinámicas interpersonales. Episodios específicos ilustran este énfasis en chistes y dramas alegres sin un marco activista.

En "The Figgis Agency", el equipo se encarga de un allanamiento de morada en una mansión relacionado con el honor de una estrella, mientras que "Deadly Prep" explora un caso de reunión de escuela preparatoria. El díptico "Bel Panto" involucra caóticas situaciones de rehenes en una recaudación de fondos, "Double Indecency" presenta una pelea de bar derivada de rivalidades de atractivo sexual entre Cyril, Krieger, Pam y Cheryl, y el final "Deadly Velvet" ofrece un misterio de asesinato en un set de filmación que involucra al director Ellis Crane.

Estas tramas giran en torno a las tensiones de la relación de Archer y Lana y los percances cómicos. Las discusiones de la audiencia y los críticos no muestran conexión con temas de identidad o justicia social, lo que refleja la evitación constante de la temporada de tales elementos.