Esta estructura tradicional de telenovela recibe una superposición significativa de la prominente subtrama de Ale (Alejandra Rivera, interpretada por Macarena García), hija de Remedios, quien inicialmente explora sentimientos románticos por su compañera de clase Lucía antes de transicionar a identificarse como un chico transgénero llamado Alex/Alejandro. Múltiples episodios siguen explícitamente este arco, incluyendo la confesión de Ale de su atracción por Lucía, la búsqueda de un consejero de identidad de género, la asistencia a grupos de apoyo, el enfrentamiento al acoso, el uso del baño de hombres en la escuela y la recepción de consejos sobre la autoaceptación como hombre trans. La narrativa reencuadra la atracción lésbica anterior de Ale como un trampolín hacia la identificación transgénero, posicionando el acoso, la marginación y la autoaceptación como conflictos centrales que dominan docenas de episodios.

Una subtrama adicional de hombres gay que involucra a Pablo y Fernando refuerza el patrón. La adaptación pone deliberadamente en primer plano temas de transexualidad e inclusión, insertando estos elementos como puntos focales recurrentes que desvían la atención de la premisa central de prueba de relaciones e imponen mensajes ideológicos a lo largo de la temporada.