La película se centra en el matrimonio entre Ernest y Mollie Burkhart (Lily Gladstone), con una extensa consulta de la Nación Osage sobre rituales, idioma y costumbres para garantizar la precisión. Scorsese y Eric Roth reescribieron el guion después de la aportación de Osage para alejar el foco de la investigación del FBI y Tom White hacia la perspectiva y el sufrimiento de Osage, evitando deliberadamente una estructura de salvador blanco que se había considerado anteriormente. La selección de reparto priorizó actores Osage e indígenas para los papeles de Osage a través de convocatorias abiertas, colocando a Gladstone en el papel histórico de Mollie sin alterar ningún personaje ficticio preexistente ni introducir cambios de raza o género del material de origen.

La premisa central sigue siendo un drama criminal histórico fáctico impulsado por la codicia, con temas de explotación extraídos directamente de eventos documentados en lugar de conferencias de activistas modernos o política de identidad. Este enfoque medido en la perspectiva y la autenticidad produce solo un peso ideológico moderado, reflejado en la puntuación final.