La narrativa se centra en el romance heterosexual tradicional entre los personajes titulares, Gnomeo con la voz de James McAvoy y Julieta con la voz de Emily Blunt, mientras salvan la brecha entre facciones rivales de gnomos rojos y azules en una premisa clásica de disputa familiar. Elementos como persecuciones de cortadoras de césped y encuentros con flamencos de plástico añaden un toque cómico mientras preservan el enfoque del material original en amantes desdichados y conflicto familiar, sin introducir reinterpretaciones modernas. Esta fidelidad a la historia original contribuye a la baja puntuación woke de cero de la película.

No hay alteraciones de género o sexualidad en el romance, ni superposiciones activistas en el tema de la disputa, y una ausencia de declaraciones de creadores o decisiones de casting que impulsen iniciativas DEI o exploración de identidad. El resultado es una película familiar centrada en el entretenimiento que prioriza la narración clásica sobre los mensajes sociales contemporáneos.